Jika atapu berarti 'i love you', atapupu adalah pelesetan dari 'i love you too'.
Kedua kalimat tersebut digunakan berbalasan.
I love you dan I love you too, serta atapu dan atapupu.
Ini contoh pemakaiannya:
A: "Sayang, atapu!" ucap A
B: "Iya, sayang, atapupu."
Sebagai catatan, Nusa Tenggara Timur memiliki Kota Atapupu yang terkenal dengan Pelabuhan Atapupu.
Oleh karena itu, warganet perlu bijak menggunakan kata 'atapupu' agar tidak salah konteks dengan kota dan pelabuhan di NTT itu.
Demikian arti kata atapu dan atapupu, bahasa gaul yang saat ini viral di media sosial, seperti TikTok hingga Instagram.***