Tiongkok atau China, Apa Bedanya? Mana Penyebutan yang Betul? Begini Sejarah Itu Bermula!

- 6 Agustus 2022, 07:46 WIB
Presiden Joko Widodo dan Ibu Iriana Joko Widodo beserta delegasi tiba di Beijing Capital International Airport, Beijing, Republik Rakyat Tiongkok (RRT) pada Senin, 25 Juli 2022,  Apa bedanya Tiongkok dan China? Penyebutan mana yang lebih tepat untuk digunakan? simak sejarah itu bermula?.
Presiden Joko Widodo dan Ibu Iriana Joko Widodo beserta delegasi tiba di Beijing Capital International Airport, Beijing, Republik Rakyat Tiongkok (RRT) pada Senin, 25 Juli 2022, Apa bedanya Tiongkok dan China? Penyebutan mana yang lebih tepat untuk digunakan? simak sejarah itu bermula?. /Foto: BPMI Setpres/Laily Rachev/

Sejarah Nama Tiongkok Menjadi China

Pemulihan nama Tiongkok di masa kepemimpinan SBY menunjukkan nama Tiongkok ada lebih dulu dari penyebutan China.

Berdasarkan data yang dikumpulkan Universitas Krisnadwipayana, istilah Tiongkok dan Tionghoa digunakan pertama kali abad ke 19 sebagai terjemahan dari ChungKuo dan Chung Hwa.

Pada 1901, organisasi Tiong Hoa Hwee Koan berdiri di Indonesia, secara internasional dipimpin Kang Youwei dan Liang Qichao, sedangkan di Indonesia dipimpin Phoa Keng Hek.

Organisasi ini bertujuan mengembangkan adat-istiadat dan tradisi Tionghoa sesuai ajaran-ajaran Kong Hu Cu dan mengembangkan ilmu tulis-menulis dan bahasa.

 

Penggunaan kata “Tionghoa” juga terpengaruh gerakan Dr. Sun Yatsen yang meruntuhkan Dinasti Qing dan menggantinya sebagai "Chung Hwa Min Kuo" atau "Republik Tiongkok".

Sejak saat itu, orang Indonesia keturunan Tionghoa disebut Tionghoa-Indonesia.

Mereka menolak penggunaan kata “China” yang lebih dulu digunakan untuk konotasi negatif dalam bahasa orang-orang Eropa dan Jepang.

Tahun 1928, Ir. Soekarno memutuskan mengganti penggunaan “China” menjadi “Tiongkok” mengikuti keinginan kelompok orang keturuna Tionghoa itu.

Halaman:

Editor: Diaz A Abidin


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x